Телевизионные предложения Marvel Netflix неоднократно - и заслуженно - получали высокую оценку критиков за их резкий реализм в сочетании с сюжетными линиями, управляемыми персонажами, и новыми взглядами на жанр супергероя. Такие шоу, как Джессика Джонс и Сорвиголова, не только успешно перевели на экран известных персонажей комиксов, но и сумели представить их целому новому легиону фанатов.
Однако перевод со страницы на экран не всегда простой. Дело в точке; Iron Fist, который дебютирует на Netflix в следующем месяце. После приключений Дэнни Рэнда и его способности использовать силу «Железного кулака», шоу сфокусировано на боевых искусствах и в значительной степени основано на азиатской культуре. Дэнни Рэнд возвращается в Нью-Йорк после 15 лет пропажи, предположительно мертвых, но выясняется, что он провел время в городе Кунь Лунь, мистическом королевстве, которое, несомненно, основано на азиатской культуре. Хотя в комиксах Дэнни Рэнд белый, персонаж впервые появился в гораздо менее разнообразном 1974 году. С этой целью многие считали, что персонаж был бы азиатом, если бы Iron Fist был выпущен сегодня.
Как большинство будет знать, это не имело место с Финном Джонсом, играющим главную роль. Это спорно ли персонаж должен иметь измененную этничность для ТВ-шоу, но он мог бы иметь. Решение сыграть белого актера расстроило некоторых, которые почувствовали, что Марвел упустил возможность изменить то, что они считают культурным приспособлением, изображая Дэнни Рэнда белым в комиксах. Отвечая на критику в интервью Buzzfeed, Джонс говорит, что он понимает разочарование людей и уважает необходимость разнообразия и равенства на экране:
«Я понимаю, откуда это разочарование. Я чувствую потребность в разнообразии и равенстве в телевидении и кино
ну, на самом деле в каждом аспекте жизни. Прямо сейчас мы живем в культуре и мире, где мы очень неравны в политике, экономике и культуре. Там должно быть больше разнообразия в телевидении и кино, особенно для азиатских актеров ».
Тем не менее, Джонс также добавляет, что он чувствует, что те, кто критикует актерский состав Marvel, не до конца понимают картину, которую Marvel пытается создать, и что Дэнни Рэнд ни в коем случае не изображается как белый спаситель.
«С чем я борюсь, и что меня расстраивает, так это то, что люди комментируют заголовки, не понимая полной картины, не понимая полной истории. Что вы найдете в том, как мы рассказываем эту историю, так это то, что мы обращаемся к вопросы, которые очень волнуют людей очень умным и современным способом. Дэнни Рэнд не белый спаситель. Дэнни Рэнд едва ли может спасти себя, не говоря уже о целой расе людей. Он очень сложный, уязвимый человек. просто показывай, типа «Эй, чуваки, я только что изучил боевые искусства! Я собираюсь спасти мир». На самом деле, это полная противоположность. Он пережил огромную травму и пытается вернуть себе здравомыслие и идентичность ».
В связи с этим Джонс говорит, что Marvel сделал Кун Лунь гораздо более разнообразным местом в шоу, где обитатели разных культур и этнического происхождения. Также, по его словам, очевидно, что Дэнни Рэнд, хотя и высококвалифицированный, не в состоянии понять, что означает «Железный кулак». Джонс говорит, что он надеется, что сериал не имеет отношения к стереотипам, и добавляет, что его персонаж находится в пути к самосовершенствованию: «мы надеемся, что в этом путешествии мы решим проблемы, которые волнуют людей».
Конечно, это еще предстоит выяснить, но хотя индустрии действительно нужно больше разнообразия и равенства на экране, это не обязательно означает, что Marvel нужно изменить происхождение своих персонажей, чтобы выполнить это. На самом деле, пока шоу Marvel Netflix демонстрируют довольно разнообразные составы, и Iron Fist тоже. Да, может быть, изначально персонаж Дэнни Рэнда не должен был быть написан как белый мужчина, происходящий из того, что считается азиатской культурой, и спасающий день, но Железный Кулак - его время. Правильно или нет, это то, что есть, и то, что Marvel должен сделать сейчас, - это убедиться, что история Дэнни рассказана и представлена таким образом, что имеет отношение к проблеме расы деликатным и уважительным образом.
Сезон сорвиголовы 1 и 2, сезон Джессики Джонс и сезон Люка Кейджа 1 теперь доступны на Netflix. Премьера первого сезона Iron Fist 17 марта. «Защитники» прибывают летом, а «Каратель» появится в конце этого года. Даты премьеры новых сезонов Джессики Джонс, Сорвиголовы и Люка Кейджа пока не разглашаются.
