«Доктор Сон » был высоко оценен самим Стивеном Кингом как достойная адаптация его одноименной книги, но он по-прежнему вносит значительные изменения в исходный материал. Долгожданное продолжение бестселлера Стивена Кинга «Сияние» появилось на книжных полках в 2013 году, в то время как сиквел вышел в кинотеатрах в начале ноября 2019 года. Критики и зрители были смешаны в «Докторе Сне», и его кассовые показатели также были на низком уровне.
Версия фильма «Доктор Сон», режиссера Майка Фланагана, рассказывает о Дэне Торрансе (Юэне МакГрегоре) спустя десятилетия после ужасных событий в отеле «Оверлук», когда он борется с алкоголизмом и пытается создать для себя новую жизнь. Он путешествует по восточному побережью и обосновывается в небольшом городке Новой Англии, где он работает по ночам в хосписе и посещает встречи АА с новым другом Билли Фриманом. Когда он начинает вести трезвый образ жизни, блеск Дэна начинает возвращаться. Когда он встречает Абру, подростка, который может сиять ярче, чем он когда-либо мог, он вынужден вернуться к демонам своего прошлого, чтобы остановить отряд отступников, чтобы поглотить любого, кто может сиять.
Продолжайте прокручивать, чтобы продолжить чтение. Нажмите кнопку ниже, чтобы начать быстрый просмотр этой статьи.
Начинай сейчас
В то время как основа «Доктора Сна» Стивена Кинга остается в такте, есть некоторые важные изменения, которые объединяют 531 страницу в управляемый фильм продолжительностью два с половиной часа. Вот самые большие изменения в книге «Доктор Сон».
Бабушка абры
В книге «Доктор Сон» бабушка Абры, Кончетта, является главным героем. Она верит и поддерживает сияющие способности Абры, в то время как родители Абры этого не делают. Точно так же, когда она умирает от рака, Дэн навещает ее и получает важную информацию о своем прошлом и способностях. Однако в фильме Concetta по существу не существует. Она упоминается в комментариях о том, что она больна в первой четверти фильма, но больше никогда ее не видели и не слышали.
Уменьшение количества персонажей - обычное явление, когда фильм адаптируется из романа. Слишком много экранных персонажей рискуют запутать аудиторию, поэтому многие режиссеры предпочитают объединять сюжетные линии. К сожалению, здесь, не добавляя Concetta в Doctor Sleep, мы теряем мощный элемент истории Абры. Вера бабушки в сияние Абры - важный баланс, который противостоит неверию родителей. Мы не можем увидеть эту семейную динамику почти так же, как в книге.
Дан и Абра связаны
Когда Дэн навещает Кончетту в книге «Доктор Сон», она рассказывает ему о своей дружбе с отцом, когда она была моложе. Кстати, мать Абры также является сводной сестрой Дэна, что делает Абру его племянницей. В фильме Дэн и Абра не связаны вообще. На самом деле, Абра называет его «дядя Дэн», когда они сидят и разговаривают вместе на скамейке в парке, чтобы никому поблизости не показалось странным, что мужчина и девушка вместе.
Исключение подобного элемента из фильма «Доктор Сон» не отнимает у сюжета в целом, но влияет на то, как зрители сочувствуют персонажам. Добавление подобных сюжетов в романы - это способ создания глубоких дуг символов, которые помогают читателю соединяться. Студия подвергалась риску неразвитых отношений здесь, но, к счастью для них, это в конце концов сработало.
Члены Истинного Узла умирают по-разному
В книге культовые злодеи путешествуют по штатам, питаясь паром людей. По пути, однако, большинство из них заболели корью и умерли от нее. Некоторые из других расстались с группой, покидающей Розовую Шляпу со скелетной командой преданных последователей. Фильм «Доктор Сон», однако, объединяет гибель участников «Истинного узла» в одну большую съемку в государственном парке в конце фильма.
Это решение также относится к категории уменьшения количества символов, чтобы зрителям было легче воспринимать более широкую картинку. В романе «Истинный узел» представлял собой разросшуюся подпольную организацию, которая доходила до высших эшелонов общества. Но в конечном итоге Доктор Сон ослабляет реальный ужас, который они представляют, превращая их в насильственную стаю кочевников.
Отель Оверлук
Возможно, одно из самых больших изменений, отель Overlook, взорванный в конце «Сияния» из-за неисправного котла, означает, что здание даже не существовало в «Докторе Сна». Финальная битва происходит в кемпинге, где когда-то стоял отель, а Абра там нет вообще. Но во время финальной сцены в фильме Дэн идет по зданию, чтобы «разбудить его». Он приглашает зрителей на экскурсию по незабываемым сетам и призракам-резидентам из оригинального фильма.
Директору Майку Фланагану приходилось обходиться этим независимо от того, хотел он этого или нет. Он мог бы легко упомянуть о взрыве отеля после того, как молодой Дэн и его мать уехали, но вместо этого он решил покинуть «Оверлук» в «Докторе Сна» из-за его символической силы. Это и буквальное, и образное представление демонов Дэна, и то, что отель снова служит способом объединить «Сияющий» и « Докторский сон» , разделенные почти на 40 лет.
Дэн Дайс
В книге «Доктор Сон» дуга характера Дэна реализуется, когда он празднует более десяти лет трезвости и имеет новую семью. Мы также видим его на вечеринке по случаю дня рождения Абры. В фильме, однако, Дэн заставляет котел взорваться, пытаясь спасти Абру, уничтожив при этом гостиницу Оверлук и себя самого. Вместо того, чтобы посетить Абру со своей семьей, он посещает Абру как призрак. Такой ход очень интересен, особенно если учесть, что Стивен Кинг все еще жив и, вероятно, мог бы написать больше для этой истории. Убив Дэна в конце « Доктора Сна» , создатели фильма фактически закрывают дверь, чтобы продолжить наследие истории. И по иронии судьбы, это, в свою очередь, открывает еще одну дверь, которая вызовет еще больше изменений в сюжетной линии, если будет создано больше книг или фильмов.
Когда Голливуд меняет сюжеты и детали персонажей любимых книг, поклонники разочаровываются чаще. В этом случае, однако, Доктор Сон был приятным как для поклонников книги, так и для новичков. Некоторые из изменений, которые внесли Warner Bros. и Майк Фланаган, были радикальными, но это не отнимало у истории в целом. Фактически, это на самом деле несколько усложнило сюжет, укоротив персонажей и события, чтобы сделать сюжет более понятным для зрителей. Однако остается один гигантский вопрос. Если Кинг решит написать третий роман для серии «Сияние», как продюсерские компании сделают из этого фильм? Временные рамки в книге и фильме теперь полностью разделены смертью Дэна, и невозможно предвидеть способ воссоединения двух адаптаций, что делает продолжение фильма «Доктор Сон» еще более трудным.
