Изгой-один: актер из «Звездных войн» Донни Йен рассказывает о том, почему фильмы о « Звездных войнах» не очень хороши в Китае. Последний фильм «Звездных войн» «Последний джедай» был снят со всех китайских театров всего через две недели после его выхода.
На своих первых выходных в Китае, Эпизод VIII «Звездных войн»: «Последний джедай» заработал 28, 7 миллиона долларов и заработал только 2, 4 миллиона долларов за вторую неделю. Solo: «Звездные войны» разбомбили в Китае всего 3 миллиона долларов в день открытия. «Force Awakens» и «Rogue One» показали себя намного лучше, но даже их количество считалось неутешительным по сравнению с тем, насколько хорошо фильмы демонстрировались на других рынках. Следует отметить, что Китай является вторым по величине рынком кино в мире.
Связанный: Человек-муравей и Оса запланированы на августовский выпуск китайцев
В интервью с Джобло о своем новом фильме «Большой брат» Донни Йен рассказывает о различиях между созданием фильмов в Китае и Соединенных Штатах и рассказывает о том, как некоторые фильмы, такие как фильмы «Звездных войн», не очень хорошо работают в Китае. Йен сравнивает отсутствие интереса Китая к франшизе «Звездных войн» с их увлечением фильмами Marvel, которые процветали в Китае.
Да, и это прискорбно. Звездные войны - китайская аудитория не выросла из культуры Звездных войн, поэтому, к сожалению, она не сработала. Marvel намного проще для понимания. Звездные войны, там целая вселенная. Чудесно, от костюмов, музыки, идолов до звезд, гораздо легче сократить разрыв между самим фильмом и зрителями .
Безусловно, правда о том, что франшиза «Звездных войн» не привлекла внимание китайской аудитории так же, как и западная. Оригинальная трилогия «Звездных войн» не получила широкого распространения в Китае и не была показана в стране до 2015 года, как раз к Force Awakens. Большая часть успеха и популярности фильмов «Звездных войн» на Западе проистекает из ностальгии и признательности за персонажей, знания и концепции, которые были созданы более 40 лет назад. Фильмы «Звездных войн» никогда не оказывали такого влияния на китайских киноманов, у которых не было десятилетий, чтобы развить привязанность к франшизе.
Как указывает Йен, китайские зрители предпочитают фильмы Marvel. Фильмы о Marvel легче смотреть в Китае, поскольку кинематографическая вселенная Marvel относительно нова по сравнению со «Звездными войнами». Фильмы Marvel составляют значительную часть их кассовых сборов в Китае. Даже фильмы «Капитан Америка», которые, казалось бы, трудно продать за рубежом, показывают отличные результаты в Китае. «Мстители: Бесконечная война» получили редкое продление в Китае и заработали 300 миллионов долларов всего за второй уик-энд, став фильмом самого высокого кассового качества Marvel.
