Актер Короля Льва объясняет химию Тимона и Пумбы

Голос Эрни Сабеллы «Пумба» в « Короле-льве» Диснея является знаковым для многих. Тем не менее, он играл различные роли на протяжении всей своей долгой карьеры. У Сабеллы была запоминающаяся работа над «Спасенным звонком» в роли Леона Карози, он сыграл Лу Донателли в комедии Джейсона Бейтмена «Это твое движение» и повторил свою роль Пумба в фильме «Охранник льва» Диснея. Теперь у Disney's Lion King есть коллекция подписей, которая будет доступна на Digital HD 15 августа и Blu-Ray 29 августа.

Screen Rant получил возможность поговорить с Сабеллой в день прессы, где мы обсудили, какими голосами он играл, чтобы получить подписной голос Pumbaa, какие сцены рекламировались в The Lion King, и какая его любимая сцена была в The Lion King.

Мы здесь, в Царстве животных Диснея, и я с легендой, Эрни Сабелла. Как вы, сэр?

Эрни Сабелла: Хакуна Матата.

Я буквально просто ждал этого весь день. Ты понятия не имеешь. Вы играли двух знаковых персонажей в моей жизни - Пумба и Леон Карози. Когда вы получили роль Pumbaa, были ли какие-то голоса, с которыми вы играли, которые вы, возможно, испытали?

Эрни Сабелла: Я думал о Майкле Газзо из Крестного отца.

В самом деле? Мне нравится этот фильм.

Эрни Сабелла: Вы помните ту сцену, которую он говорит [голосом Газзо] «Мистер Корлеоне говорит: сделай это! Мистер Корлеоне говорит: сделай это. [Смеется]

Вот на чем это было основано.

Эрни Сабелла: Ну, я немного позаимствовал у Майкла. Спасибо. [Смеется]

Это восхитительно. Хорошо, были ли какие-либо сцены, которых, возможно, не было на странице, которую вы оживили посредством рекламы или импровизации?

Эрни Сабелла: Мы много занимались рекламой. Я не могу вспомнить, что сейчас на полу. Между Натаном Лейном и мной было много замечательных подшучиваний, и я так благодарен, что они позволили нам улететь со страницы.

А вы, ребята, были вместе на стенде?

Эрни Сабелла: Мы были двумя, кто делал все сцены вместе, и в то время они говорили, что Дисней никогда не делал этого.

В самом деле?

Эрни Сабелла: Да. Мы были первыми.

Trendsetter.

Эрни Сабелла: Да.

И через 23 года ты все еще озвучиваешь Пумба. Как это было? Вы бы подумали, что это произойдет?

Эрни Сабелла: Да. О боже нет Я надеялся, что мы сделаем разрез. Я надеялся, что мы действительно будем в фильме, когда увидим его, потому что это было слишком хорошо, чтобы быть правдой. Мечта! Здесь мы делали «Парни и куклы» ночью, а днем - «Король Лев».

Достаточно забавно, когда я посмотрел фильм в детстве, я сразу понял, кем ты был, потому что Леон Карози.

Эрни Сабелла: Верно. Зак, ты уволен!

[смеется] Это здорово. Я всегда хотел услышать, как ты это говоришь, кстати. Один из вопросов, которые у меня были с Lion Guard, - ваш персонаж видел эволюцию.

Эрни Сабелла: Он дядя Пумба.

Да. Он дядя Пумба. Так что теперь, когда он в этой старшей роли, как ты себя чувствуешь?

Эрни Сабелла: Это хорошо, потому что я старше. [Смеется]

Конечно.

Эрни Сабелла: Я мудрее, а Пумба - мудрее.

Какая твоя любимая песня из The Lion King? Потому что этот фильм, каждая песня знаковая. Каждая песня классическая, и я слышал ее здесь прошлой ночью, и я просто не могу выкинуть ее из головы. Какая твоя любимая песня? Я думаю, что знаю, что ты собираешься сказать.

Эрни Сабелла: Да. Я думаю, что вы делаете, потому что моя любимая песня - Hakuna Makata. [Смеется]

Я тоже. Это не волнует.

Эрни Сабелла: Это значит не беспокоиться, и мне понравилось, как в фильме, потому что я не знал, как они это сделают, мы продолжали петь и петь. Я подумал: «Это маленькая песня из лагеря огня. В чем дело?" И это стало совершеннолетием через бревно, вы знаете, ребенок, подросток, взрослый

Это восхитительно. И твоя химия с Натаном удивительна.

Эрни Сабелла: Ну, до этого у нас была двадцатилетняя дружба.

В самом деле?

Эрни Сабелла: Да. Бродвей в Нью-Йорке. Вы знаете, он не большой болтун? Нет, он очень тихий.

Нет!

Эрни Сабелла: Очень тихо. И я не. Поэтому я всегда говорил, и время от времени он говорил: «Заткнись».

Так что химия, которую вы, ребята, сыграли огромную роль в отношениях Тимона и Пумба.

Эрни Сабелла: Да. Это сделал. Я рад. Я рад. Он гений и отличный парень, но он мало говорит.

Интересный. Какая твоя любимая сцена из «Короля льва»?

Эрни Сабелла: Хм. Я думаю, когда Нала приходит, чтобы увидеть и вернуть его, чтобы стать королем, и они борются и прикалывают ее, когда он понимает, что все в порядке. Я должен вернуться. Я должен вернуться.

Интересный. Это безумие, потому что это даже не сцена, в которой ты действительно.

Эрни Сабелла: Я не на сцене. Нет.

Да. Это интересно. Так что в этом есть много дополнений Blu-ray, и я слышал, что в стенде есть часть с тобой и Натаном. Вы уже видели что-нибудь из этого?