Обновление Джона Ву: римейк "Самурай?"

Обновление Джона Ву: римейк "Самурай?"
Обновление Джона Ву: римейк "Самурай?"

Видео: Refused (Samurai) - Chippin' In (OST Cyberpunk 2077) Перевод 2024, Июль

Видео: Refused (Samurai) - Chippin' In (OST Cyberpunk 2077) Перевод 2024, Июль
Anonim

С тех пор, как в 2003 году заработал «Paycheck», американская аудитория мало что слышала от часто имитируемого боевика Джона Ву. Но он не почивал на лаврах. На самом деле, он добавляет перья к своей кепке. Его последний фильм, « Красный утес», представляет собой более чем четырехчасовой исторический эпос, побивший рекорд самого кассового фильма в Китае (название, когда-то принадлежавшее «Титанику»).

Тем не менее, Red Cliff, как и следующий проект Ву, Jianyu Jianghu (Мир Мечников), написан на китайском языке. И все мы знаем, что субтитры - особенно в боевике, который не будет играть с типами арт-хаусов - обрекают фильм на ограниченный выпуск в Америке. Так когда же режиссер вернется на американские экраны с англоязычным фильмом?

Image

IMDB перечисляет множество проектов в разработке, но два Ву, которых больше всего волнует, не были объявлены до сих пор. Один из них является римейком фильма «Нуар» Жан-Пьера Мелвиля «Самурай». Фильм рассказывает историю одинокого наемного убийцы в Париже, который работает по кодексу поведения, не похожему на кодекс древних воинов-самураев.

Фильм Мелвилла 1967 года сильно повлиял на экшн-классику Ву «Убийца», наряду с практически всеми другими криминальными фильмами на хип-тематику, появившимися после этого (в частности, культовый фильм Джима Джармуша 1999 года «Призрачная собака», который также был прямым чествованием Ле Самурая). Фильм Мелвилла известен по определенной причине, и вы должны обязательно проверить его, чтобы узнать, почему.

Тем не менее, The Killer вышел двадцать лет назад, и теперь Ву заинтересован в Le Samourai - «превратить его в современный фильм».

Image

Второй проект на планшете Ву, как Red Cliff, является историческим произведением - на этот раз о Марко Поло. По-видимому, отношения между итальянским исследователем и императором Хубилаем-ханом (также вдохновляющие знаменитые «Невидимые города» писателя Итало Кальвино) являются одной из «любимых историй Ву». Кто знал.

Итак, какой из этих фильмов будет первым в списке Ву? Критики и зрители склонны сбиваться с пути, когда Ву не остается верным своим корням действий (обычно по уважительной причине). Действие - это то, что Ву делает лучше всего. Так что я надеюсь, что он продвигается вперед с Le Samourai (игра в стиле Woo на улицах Парижа?); неважно, выйдет ли фильм на французском, английском или китайском, я буду там.

Источник: Movieline