ВНИМАНИЕ: Спойлеры для ирландца.
В «Ирландце» Джо Пески и Роберт Де Ниро изображают реальных преступников, связанных с преступной семьей Буфалино. Фильм Мартина Скорсезе по Netflix основан на книге Чарльза Брандта «Я слышал, как ты красишь дома»; Брандт основывал свою научную литературу на признаниях Фрэнка Ширана, предполагаемого наемного убийцы из мафиозной семьи преступников Буфалино, который взял на себя ответственность за убийство Джимми Хоффа. Тем не менее, исчезновение Хоффа так и не было официально раскрыто ФБР: обвинения в его убийстве никогда не предъявлялись, и он был объявлен заочно мертвым. Учитывая природу исходного материала, действительно ли Скорсезе «Ирландец» - правдивая история о преступной семье Буфалино и смерти Хоффы? Насколько сильна была настоящая семья Буфалино?
Продолжайте прокручивать, чтобы продолжить чтение. Нажмите кнопку ниже, чтобы начать быстрый просмотр этой статьи.
Начинай сейчас
Ирландец создает Рассела Буфалино (Пески) в роли тихого босса из Пенсильвании, который представляет наемного убийцу Фрэнка Ширана (Де Ниро) печально известному Джимми Хоффа (Аль Пачино). В сюжете рассказывается, как Ширан изучает правила преступного мира и как такие люди, как Буфалино и Хоффа, поддерживают (или наносят ущерб) отношения с влиятельными фигурами. В этой истории, опираясь на книгу Брандта, Буфалино приказал Ширану навсегда заставить Хоффу замолчать, чтобы защитить свои текущие деловые отношения. Буфалино постоянно напоминает Ширану о более широкой картине, которую Хоффа, по-видимому, не понял.
В реальной жизни Буфалино был действительно влиятельным боссом мафии. Преступная семья Буфалино является продолжением преступной семьи на северо-востоке Пенсильвании, но названа в честь самого Рассела. Восхождение Буфалино в преступном мире восходит к печально известному Апалачинскому Собранию 1957 года, на котором различные фигуры мафии собрались в доме босса криминальной семьи на северо-востоке Пенсильвании Джозефа «Джо Барбера» Барбары, только чтобы быть подвергнутым набегу со стороны сотрудников правоохранительных органов. Барбара скончалась два года спустя от сердечного приступа, позволив своему боссу - Буфалино, сицилийцу и давнему соратнику - взять на себя контроль.
Ирландец, который использует технологию удаления CGI, изображает Буфалино и Ширан на разных этапах своей жизни; однако, это не признает ключевой момент в предыстории Буфалино. В 1963 году он был публично назван в суде гангстерским информатором Джозефом Валачи; момент, который навсегда изменил восприятие мафии в американской культуре. В фильме Скорсезе, когда Ширан подружился с Буфалино, он не до конца осознает, насколько сильным является этот человек. Титульный ирландец затем погружается в мир Буфалино, и все становится ясно. Остальная часть «Ирландца» связана с популярными теориями заговора, в частности с идеей, что Буфалино был частью заговора ЦРУ с целью убийства кубинского лидера Фиделя Кастро и, возможно, даже связан с убийством Джона Ф. Кеннеди.
В 70-х годах Буфалино обладал огромной властью не только потому, что был очень осторожен, но и потому, что он спокойно взял на себя больше обязанностей, в то время как другие преступные семьи работали над внутренними проблемами. Таким образом, повествование ирландца совпадает с историей, изображая, как американские бандиты общались с политиками в 60-х и 70-х годах. Однако всего через два года после того, как Хоффа пропал без вести в 1975 году, настоящий Буфалино был арестован за вымогательство после того, как угрожал правительственному свидетелю. Позже он провел большую часть 80-х годов в тюрьме Ливенворта и провел последние пять лет своей жизни как свободный человек.
Ирландец полон ссылок для любителей жанра для разбора. Это показывает последовательность, в которой Bufalino приказывает, чтобы Ширан убил Джои Галло: печально известный удар толпы, который официально не раскрыт В 1990 году классика Скорсезе Гудфеллы, Буфалино и Галло, упоминаются во время повествования Генри Хилла, когда он заявляет: «Это было великолепное время. Мудрые ребята были повсюду. Это было до того, как Апалачин и Сумасшедший Джо решили взять на себя босса и начать войну ». По иронии судьбы ссылки на Буфалино и Галло непосредственно предшествуют представлению Джимми «Ирландца» Конвея, изображенного никем иным, как Де Ниро. Это ссылки на The Irishman, которые признают не только историю мафии, но и историю великих мафиозных фильмов.
