Фан-база Game of Thrones - одна из самых преданных в мире, в течение последних трех сезонов зрительская аудитория в среднем составляла 6-7 миллионов. Неудивительно, что большая часть этих несгибаемых фанатов телевидения не читала исходный материал (честно говоря, есть более 4000 страниц для чтения - и еще больше впереди).
Несмотря на то, что благодаря телевизионной адаптации в разговорной речи это называется «Игра престолов», серия книг официально называется «Песнь льда и огня», а «Игра престолов» является лишь первым выпуском. В течение первых двух сезонов создатели держали близко к исходному материалу - адаптировали «Игру престолов» и «Битву королей» в сезоны один и два соответственно - но в третьем и последующих сезонах все изменилось.
Огромные сюжетные линии и события были оставлены на обочине, и вместо них были вставлены новые, специфичные для шоу дуги (помните печально известные приключения Хайме и Бронна в Дорне? Блаженно нет в книгах). Некоторые из самых больших исключений - благонамеренные или иные - происходят от любимых персонажей в книгах, которые таинственным образом отсутствуют в сериале, к большому огорчению мега-поклонников книги. Вот 15 персонажей «Игры престолов», которые будут знать только книжные фанаты.
15 Джейн Вестерлинг
Не путать с Джейн Пул, которая вроде / почти на короткое время появляется в первом сезоне как лучшая подруга Сансы, - Джейн Вестерлинг - невеста Робба Старка в книгах. Теперь этот список не охватывает художественные свободы, которые сценаристы восприняли с персонажами Джорджа Р.Р. Мартина: адаптация жены Робба - это не сдвиг в восприятии, а скорее совершенно новый персонаж.
Трудно найти какое-либо сходство между Джейн Вестерлинг и Талисой Мэгыр, кроме очевидного. Там, где Джейн застенчива и неуверенна, Талиса жестока и решительна. Далекий от встречи со своей будущей невестой в военном лагере, Робб впервые встречает Джейн, разглядывая наследственный замок Дома Вестерлинга. Получив незначительные травмы, Робин ухаживает за Джейн и - узнав о предполагаемой смерти его двух младших братьев - ищет утешения и спит с ней. Испуганный и морально честный, Робб женится на Джейн, к ужасу своей армии, Фрейсов и его матери. Именно это действие в конечном итоге приводит к версии книги «Красная свадьба».
Хотя она и не такая воинственная, как Талиса, Джейн - отзывчивый, симпатичный персонаж, которого не было на Красной свадьбе, поэтому в книге она живет. (На данный момент).
14 Edric Storm
Эдрик Шторм - печально известный ублюдок Роберта Баратеона и Делены Флоран (двоюродная сестра Селизе). В телешоу есть несколько ублюдков из Баратеона, но нет никакого намека на Эдрика Шторма. В ночь на свадьбе Станниса Баратеона с Селизой Роберт взял на себя обязанность крестить брачную кровать своего брата с Деленой, что привело как к рождению Эдрика Шторма, так и к неослабевающему презрению Станниса.
Поскольку его мать, Делена, была благородной женщиной, Эдрик является общепризнанным ублюдком, в отличие от своего более знакомого по телевидению сводного брата, Джендри. Он взял фамилию Шторм, потому что, как знают читатели книг, фамилия ублюдка определяется географическим положением, в котором они были воспитаны. Эдрик был послан на конец Шторма, которого воспитал Ренли Баратеон, с которым он разделяет поразительное сходство. Хотя Эдрик высокомерен, краток и горд, он предан своему отцу (а позже и памяти отца) и полон решимости оправдать свое наследие. Взятый в Драконий Камень после осады Конца Шторма, Эдрику удается избежать своего лагеря, когда Станнис становится слишком знакомым с традицией Р'Хллора сжигать невинных людей.
Печально известное двухлетнее приключение Джендри основано на побеге Эдрика Шторма в «Штурме мечей». На данный момент он скрывается.
13 Сильный Белвасс
Известный тем, что позволил каждому противнику порезать его один раз перед смертью, Сильный Белвасс - непобедимый боец, прославившийся своим ходом в боевых ямах Мирина. Иллирио Мопатис - расчетливая сваха, которая помогла устроить брак Дейенерис с Кхал Дрого и на короткое время мельком увиденная в GoT - отправляет Белвасса и Сера Барристана Храброго (замаскированный в книгах как Арстан Белоус), чтобы помочь и отговорить Дейенерис, когда она готовится вторгнуться в города Слэйверс-Бэй.
Belwass описывается как огромный - весом около двадцати камней - загорелый, с зубчатыми зубами и с массивным обнаженным животом, демонстрирующим рубцы от порезов его противников. Он - воин, который Дейенерис выбирает, чтобы защитить ее, когда она осаждает Мирин; Дарио Нахарис не заменит шоу. Дейенерис считает, что Белвасс - самый расходный из ее людей, а также имеет наибольшие шансы на успех - и он добивается успеха, отрывая голову своего противника и поднимая ее для толпы, чтобы увидеть.
Белвасс остается сильным союзником Дейенерис, служа членом ее Королевской Стражи и даже выживая, съев предназначенную для нее чашу отравленной саранчи. Он яростный, нетрадиционный союзник, который явно отсутствует на шоу.
12 Сыновья моряка
Из-за его непоколебимой (и, возможно, неоправданной) преданности делу Станниса в экранизации шоу, для зрителя не является необоснованным предположение, что Давос Сиворт не большой семьянин. Во втором сезоне происходит обмен между Давосом и Мелисандрой, который намекает на жену, и его сын, Мэттос, в этом сезоне играет постоянную роль сквайра и писца Станниса. К сожалению, к концу второго сезона Мэттос был убит - жертва Битвы за Черную воду - и Давос остался бездетным. Это помогает поддерживать связь между ним и наследником Станниса, Ширин.
В книге, однако, не один, а четыре сына погибают в битве при Черной воде - огромный удар, за исключением того, что в Давосе еще есть три сына. Горе от потери четырех сыновей является основным движущим фактором в неприязни и недоверии Давоса к Мелисандре, и как персонаж с точки зрения точки зрения в «Битве королей», «Буре мечей» и «Танце с драконами», очевидно, насколько его семья значит для него.
В книгах сомнительное положение его сына Девана как оруженосца Станниса является постоянным напоминанием Давосу о том, что поставлено на карту, если его действия будут неверно истолкованы.
11 Patchface
Patchface - одна из самых причудливых и предчувствующих личностей во вселенной «Песни льда и огня». Он придворный дурак для Станниса Баратеона, и его легко узнать по красному и зеленому квадратным татуировкам на лице.
Когда он был маленьким мальчиком - рабом в Волантисе - Патчфейс был умным и быстрым, и его свободу купил Стеффон Баратеон, отец Станниса. В пределах видимости Конца Шторма, корабль с Patchface, и он был единственным оставшимся в живых, вымыл два дня спустя, липкий и бледный. После несчастного случая он так и не смог полностью реализовать свои умственные способности и, как известно, запел в песню, которая, как правило, содержит странную, запутанную и волнующую интуицию.
Есть особенно предчувствующая песня, которую он повторяет в «Битве королей», которая имеет такие вариации, как: «Под морем дым поднимается пузырями, а пламя горит зеленым, синим и черным. Я знаю, знаю, о, о, о, о, о «. Есть много теорий, что его песни пророческие по своей природе, и сама Мелисандра считает его опасным. Он близок с дочерью Станниса, Ширин, которая ласково называет его «Заплатками».
10 Братьев-Чёрных Братьев
Единственный опознаваемый брат Kettleblack в шоу - проблеск Осмунда в пятом сезоне, выступающий в качестве члена Kingsguard. Книга предоставляет гораздо большую роль для трех братьев. Сир Осмунд - ярко выраженный рыцарь, утверждающий, что получил рыцарство от удобно скончавшегося Сира Роберта Стоуна. Его братья Осни и Осфрид имеют менее удивительное право, но все три брата приходят на Королевскую высадку в качестве меча и быстро используются королевой Серсеей. В это время они также наняты Тирионом, чтобы следить за его сестрой.
Не зная об их двойном переходе, Серсея любит братьев, называя оставшихся двух братьев рыцарями после Битвы за Черную воду. Используя сексуальные манипуляции и грандиозные обещания, Серсея принуждает киттлблексов выполнять свои приказы - у нее есть Осмунд, свидетельствующий на суде над Тирионом, все три брата избавляются от тела Ша, и в конце концов она убеждает Осни воровать в Сент-Баелор и убивать Высшего. Септон.
Серсея теряет контроль над черными чайниками, когда Высокий Воробей сажает ее в тюрьму и мучает Осни, заставляя ее впустить руку Серсеи в смерть Септона. Когда распространяются слухи о том, что заключенная в тюрьму Серсея спит со всеми тремя братьями Кеттлблэк, оставшиеся двое брошены в тюрьму вместе с Осни.
9 пенни
Хотя основа ее характера сделала камею во время эпизода Пурпурной свадьбы в четвертом сезоне, Пенни не появляется в телесериале. Пенни и ее брат Оппо - карликовые артисты, и, как и в сериале, их приглашают выступить на свадьбе Джоффри, к большому огорчению его дяди Тириона. Они соревнуются друг с другом во время верховой езды на свинье и собаке соответственно.
Этими исполнителями Петир Баелиш манипулировал вещами за сезонами, чтобы вселить напряженность между Тирионом и Джоффри до убийства Джоффри от руки Пети. Оппо по ошибке убит людьми, надеющимися найти здоровенную награду за голову Тириона. Пенни, однако, появляется в «Танце с драконами».
В отличие от телевизионного шоу, первоначальное путешествие Тириона в Залив Слэйвера находится под строгим наблюдением таинственного Гриффа, а затем - после обнаружения в борделе - в качестве пленника Джоры Мормонт. Во время его пребывания с Джора они были захвачены работниками Yunk'hai, и он связывается с Пенни, которая заставляет его атаковать, полагая, что он несет ответственность за смерть Оппо. Эти двое ослабляют свою напряженность и, в конечном счете, развивают связь, когда их продают в работорговлю, а затем они избегают и присоединяются ко Вторым Сынам.
8 Coldhands
Шестой сезон показывает, что Бенджен Старк был (несколько) жив и ужасно обморожен, несколько переосмыслил описание книги «Холодные руки». Одетый как Сторож Ночи, Колдхэндс (как вы уже догадались) холодных черных рук и скрывает свое лицо от глаз. Сначала он появляется в «Штурме мечей» и защищает Сэмвелла, Джилли и ребенка Джилли, когда они бегут из Крепости Крэстера. В сериале именно Сэм убивает Белого Уокера. Колдхэндс называет Сэма «братом», поэтому вполне справедливо предположить, что Колдхэндс когда-то был членом «Ночного Дозора».
Второе появление Coldhands происходит во время «Танца с драконами», где они встречаются с Браном, Джодженом, Мирой и Ходором, когда они путешествуют к северу от стены. Он берет их, чтобы увидеть последнего зеленоглазого (телезрители: Трехглазый Ворон). Бран использует свои силы в качестве варга и проникает в кожу Саммерса, не любя запахи Колдхандса - «мертвое мясо, сухая кровь, слабый запах гнили».
Колдхэндс - тот, кто остается, чтобы сражаться с воинами, когда Мира, Йоэн, Бран и Ходор проходят через вход, чтобы увидеть зеленоволосого; в сериале это делает Йохен, что в конечном итоге приводит к его смерти.
7 Квентин Мартелл
Квентин - второй ребенок и первый сын Дорана Мартелла, принца Дорна. Его младший брат, Тристан, является единственным порождением Мартелла, показанным в телевизионной передаче, хотя его роль в книгах значительно меньше, чем у его двух братьев и сестер ». Квентин подробно рассказывает о своей сестре Арианне в «Пир для ворон», поскольку она считает, что он замышляет с ее отцом заменить ее в качестве наследника Дорна - хотя, как старший ребенок, это ее право по рождению.
Квентин - персонаж с точки зрения в «Танце с драконами»: он только что проплыл через узкое море с горсткой близких компаньонов, отправленных его отцом, чтобы привести Дейенерис Таргариен в Дорн. Конечная цель для Квентин - жениться на Дейенерис, чтобы создать опору власти для Дорна в Семи Королевствах - но когда он в конце концов встречает Дейенерис в Мирине, она менее чем впечатлена осторожным, неуверенным поведением сексуально неопытного мужчины.
Отчаявшись не вернуться домой из-за неудачи, он замышляет, что сможет приручить одного из драконов Дейенериса из-за его предков Таргариенов. План - буквально - имеет неприятные последствия, и Квентин получает сильные ожоги, умирающие четыре дня спустя.
6 Val
Несмотря на то, что в книгах фигурирует мощная политическая шахматная фигура, Вэл не фигурирует ни в одной узнаваемой роли в шоу; она принцесса и сестра Диалы, жены Мэнса Рейдера. Сами Свободные люди не имеют королевских особ, но когда Далла умерла во время родов, и Мэнс был захвачен армией Станниса, они объявили титул принцессы на Вэл, используя ее в качестве знака для обмена и ведения переговоров о потенциальных браках.
В частности, Станнис пытается договориться о том, чтобы Джон Сноу отменил свою позицию в Ночном Дозоре и вернул Винтерфелла как законного сына Эддарда Старка - Станнис болтается, женившись на Вале в качестве награды Джона, надеясь, что связь Джона с Свободным народом и позиция Вала выиграют его верность.
Вэл хрупкая, умная и способная - она успешно находит Тормунда по командам Джона Сноу, когда другие рейнджеры оказались неспособны. При встрече Ширина Баратеона, она говорит Джон Сноу ребенок все еще болен с болезнью градаций серой, которые изуродовали ее лицо, и должен быть убит - это возмущает Джон, который упорно отказывается.
5 Arys Oakheart
Сир Арис Окхарт служил сначала членом Королевской стражи Роберта Баратеона и участвовал в правлении Джоффри как короля. Он был членом фракции рыцарей, которые избивали Сансу по приказу Джоффри, хотя она всегда считала его добрее, чем остальные, предпочитая его компанию остальным.
Тирион выбрал Oakheart для сопровождения Мирчеллы до Дорна, и именно там он встречает и влюбляется в Арианну Мартелл. Члены Королевской Стражи безбрачны, но после шести месяцев преследования Арианны Окахарт начинает страстный роман с ней. Поскольку она все еще верит, что ее брат Квентин хочет узурпировать ее, Арианн убеждает его осудить заявление Железного Трона о том, что Томмен Баратеон является законным наследником, и вместо этого объявить Мирселлу наследником.
В книгах Мирселлу не так легко убить - Арис, Арианна и группа сторонников пытаются похитить ее, чтобы поддержать ее претензию на Железный Трон - к сожалению, они попадают в ловушку, устроенную принцем Дораном, и Мирселла ранена. Несмотря на численное превосходство, Арис пытается доказать свою ценность и храбрость как рыцарь, бросаясь на своих врагов с обнаженным мечом. Ему удается убить двух своих противников, но в конце концов его убивают.
4 Victarion Greyjoy
Викарион - третий старший из пяти братьев Грейджой. Его старший брат Балон держал Seastone Chair на Железных островах и возглавил восстание, чтобы забрать себе Семь Королевств в начале правления Роберта Баратеона. У Виктариона напряженные отношения с его старшим братом Евроном, который соблазнил третью жену Виктариона, заставив его избить ее до смерти, чтобы сохранить свою честь.
После смерти Балона проводится королевская луна, чтобы определить следующего правителя Железных островов. Первоначально Victarion пользуется поддержкой многих железных существ - до тех пор, пока не появится давно изгнанный Euron и не сделает свой собственный иск. Еврон является убедительным оратором, и технически имеет большее преимущество, будучи вторым старшим. Толпа выбирает Euron, к большому огорчению Victarion. По приказу Еврона, Викарион отправляется на поиски Дейенерис Таргариен, чтобы Еврон могла на ней жениться, планируя все время жениться на ней. Во время своего плавания Викарион знакомится с Красным Жрецом, который «лечит» его руку (оставляя ее почерневшей и обожженной) и полагается на него в качестве руководства, поскольку Священник утверждает, что он может видеть будущее Виктариона в огне.
Хотя ни один из братьев Грейджой не продемонстрировал в сериале то, что они есть в книгах, это обширный сюжет Виктариона, который наиболее заметно отсутствует.
3 Леди Стоунхарт
Вероятно, самые известные персонажи, которые никогда не появлялись на телешоу, леди Стоунхарт - оживший труп Кейтлин Старк. О ней узнают задолго до того, как ее увидят - с рассказами о плащущей женщине, которая возглавляет группу преступников, а также о множестве ужасных убийств, происходящих. Правда не за горами: после воскресения Кейтлин она стала главой братства без знамен и принялась убивать всех предполагаемых сторонников Ланнистеров и тех, кто каким-то образом способствовал Красной свадьбе.
«Леди Стоунхарт» - подходящий псевдоним для ее маниакальной жажды мести и ее постоянной жалости. В конце «Праздника ворон» она захватывает Бриенн из Тарта и Подрика Пейна. Из-за ее предыдущих отношений с Бриенн она предлагает Бриенн свободу, если она убьет Хайме. Бриенн отказывается и приговорен к повешению.
Леди Стоунхарт появляется в изуродованной форме - хотя она и воскресла, раны, нанесенные Красной Свадьбой, слишком глубокие, и она не может говорить, если не прикрыла рану в горле. Половина ее волос побелела, а ее кожа уподобилась простоквашию из-за того, что ее тело было погружено в реку на несколько дней после ее убийства.
2 Эгон Таргариен
На сегодняшний день огромное расхождение с книгами связано с (не) существованием Эгона Таргариена, сына Элии Мартелл и Раэгара Таргариена. До «Танца с драконами» считалось, что маленький сын наследника Железного Трона был убит Грегором Клиганом (Гора) во время Мешка с Королевской Высадкой.
Когда Тирион Ланнистер находится под наблюдением Гриффа, он особо отмечает молодого человека, которого группа называет «Молодой Грифф». Своими темными глазами с пурпурным оттенком и разумом, подобающим лорду, Тирион противостоит Янг Гриффу, подозревая его в том, что он считается мертвым наследником Таргариена. Молодой Грифф признает себя эгоном, поменялся при рождении и спрятался.
Грифф - это на самом деле Джон Коннингтон, изгнанный лорд Рейгара, чье шоу было частично объединено с Джорой Мормонт (Коннингтон заключает в градациях серого в книгах). Aegon принимает предложение Тириона повернуть на запад и воспользоваться бурным положением дел в King's Landing. Когда «Танец с драконами» заканчивается, Эгон и его компания собираются вторгнуться в конец Шторма. Однако законность его заявления спорна - когда новости о его выживании достигают Кингс-Лендинга, его объявляют самозванцем, и сам Коннингтон размышляет, что глаза Эгона чуть светлее, чем у Рейгара.
