Некоторое время мы уже могли строить догадки, но пресс-релиз от Sony подтверждает, что сюжет The Smurfs будет очень смутным для зрителей, которые видели Enchanted, Masters of the Universe (и его клона, Beastmaster 2: Through. Портал Времени), Толстый Альберт, Говард Утка и, возможно, многие другие такие «умные» фильмы, в которых участвуют персонажи, которые переносятся из своего измерения на современную Землю.
На этот раз маленькие голубые парни выгнали из своей деревни Гаргамеля (Хэнк Азария) и «ввалились» в Нью-Йорк, где они подружились с Нилом Патриком Харрисом. Вот официальная формулировка только потому, что я хочу, чтобы вы прочитали строку «Большое яблоко»:
Аудитории повсюду ожидают смурфики, так как смурфы совершают свое первое путешествие в 3D на большой экран. Когда злой волшебник Гаргамель прогоняет крошечных голубых смурфиков из своей деревни, они падают из своего волшебного мира в наш - фактически, чмокнут в середине Центрального парка. Всего три яблока высотой и застрявшие в Большом Яблоке, Смурфики должны найти способ вернуться в свою деревню, прежде чем Гаргамел выследит их.
Надеюсь, что Gutsy Smurf (Alan Cumming) нападает на автобус, ошибочно принимая его за дракона, как если бы это была еще одна версия французской комедии Les Visiteurs (переделанная в Голливуде как Just Visiting), в то время как другой Smurf влюбляется в человека (Харрис, Джайма Мейс и София Вергара - все известные возможности). Я говорю вам, что сценарии вторичной переработки бесконечны.
Релиз Sony также предоставит нам обновленную информацию о том, что молодой актер Антон Ельчин озвучивает партию неуклюжего смарфа, а Фред Армисен из Saturday Night Live будет звучать как Brainy Smurf. Бывший не делал подобной работы раньше, но он явно отлично умеет делать голоса, о чем свидетельствуют его точные впечатления от Вальтера Кенига-а-Чехова для перезагрузки Star Trek и Майкла Бина-как-Кайла Риза в Terminator Salvation. Armisen, с другой стороны, озвучивал персонажей в мультфильмах Adult Swim и видеоигре Grand Theft Auto IV.
Эти двое присоединяются к коллегам по портрету Смурфа Джонатану Винтерсу (Папа Смурф), Кэти Перри (Смурфетт), Джорджу Лопесу (Ворчливый Смурф) и Каммингу. Никаких упоминаний о Кевине Джеймсе, которого в объявлении Sony зачислили на IMDb как Hefty Smurf Режиссер режиссера «Беверли Хиллз» - чихуахуа Раджа Госнелл.
Смурфики, которые начали снимать в Нью-Йорке в прошлую пятницу, уже 3 августа 2011 года увидят 3D-экраны.
