В мае прошлого года Screen Rant отправились на съемочную площадку «Морского мира» « Ведущий 2: Легенда» в один из последних дней съемок и пообщались с режиссером Адамом МакКеем и звездой Уиллом Ферреллом. Месяцы спустя, во время пост-продакшн, у нас была возможность посетить монтажный отсек и снова пообщаться с Маккеем вместе с редактором Брентом Уайтом, наблюдая за избранными сценами (о них читайте здесь) из сиквела комедии.
Ниже приведена стенограмма нашего сеанса вопросов и ответов, на котором Дон Кей от имени Screen Rant и группа журналистов обсуждают с Маккеем и Уайтом два фильма-ведущего, снимают продолжение, оставляют его смешным и, соответственно, неуместным с новыми шутками и возвращающимися персонажами.
-
С первым фильмом у вас осталось так много материала, что вы сделали целую вторую функцию, Wake Up Ron Burgundy. Как долго был первый разрез этого?
Адам Маккей: Первое сокращение было четыре с половиной часа. Тогда наш первый разрез, где все это отслеживалось, длился около трех часов. Это играло. Он играл как настоящий фильм с началом, серединой и концом в течение трех часов. Я думаю, что мы показали наш первый разрез через два с половиной часа. Это был лучший скрининг, который у нас когда-либо был на этой жирной длине. Обычно, когда он ударяет два с половиной, три часа, зрители истощаются и начинают зевать. На этот раз он действительно играл на протяжении всего этого. Мы, вероятно, сняли миллион с четвертью футов фильма. Трудно сказать сейчас, потому что все цифровое, но, вероятно, это так легко.
Вы когда-нибудь думали о комедии типа «Безумный, Безумный, Безумный, Безумный Мир»? Что-то, что живет такой длины и может быть проверено?
Маккей: Это довольно долго. Это 153 (минуты) прямо сейчас без кредитов, так что в итоге это будет два часа, что, безусловно, самое длинное, что мы когда-либо делали … Я не знаю, смогу ли я стать эпопеей. Это не Безумный, Безумный, Безумный, Безумный Мир, но это очень долго по сравнению с тем, что мы обычно делаем. Но это хорошо. Это не чувствуется долго. Играет. Вам, ребята, придется сообщить нам. Но кажется, что энергия распространяется на все это. Но мы говорили об этом. Когда мы показали скрининг двух с половиной часов, мы спросили: «Должны ли мы сделать это? Безумный, безумный, безумный, безумный мир?» Мы посмотрели, какие самые длинные комедии были, и самыми длинными были Братья Блюз в два с половиной часа. Мы говорили: «Мы не собираемся этого делать».
А как насчет расширенного издания в стиле Питера Джексона на домашнем видео?
Маккей: Забавно, что ты так говоришь. Брент был редактором первого ведущего со мной. Я вошел в комнату редактирования, и он сказал: «Я думаю, что у вас есть целый второй фильм здесь». Брент фактически сократил версию Wake Up, Ron Burgundy, где мы затем вернулись и включили озвучку. На этот раз я пришел в редакцию и сказал: «Ну, Брент, у нас есть второй фильм?» Брент говорит: «На самом деле у вас нет второго фильма, но у вас есть целый другой фильм с совершенно новыми шутками». Я иду, "Что ты имеешь в виду?" Он говорит: «Вы можете заменить каждую шутку другой». Они все качественные альты. Это было сумасшествие, и, конечно же, мы делаем это прямо сейчас. Я думаю, что мы, что, 250 альт шутки?
Брент Уайт: Это как 240. Нечто подобное. Если вы посмотрели фильм, а затем они сказали: «Эй, вернись и еще раз увидим« Ведущего 2 »с 240 новыми шутками», - заплатите ли вы наличными и снова посмотрите фильм?
Да. Даже если было пять новых шуток. Я не думаю, что кто-то когда-либо делал что-то подобное раньше. По сути, всем было бы очень интересно.
Маккей: Это то, что мы говорили! Если кто-то скажет мне, что «Криминальное чтиво» повернёт все новые истории и новые монологи Сэма Джексона, я ни за что этого не увижу. Вопрос в том, выпускает ли Paramount это в кинотеатрах? Это полночные показы или просто VOD и DVD?
Не каждый фильм может это сделать, но разница в том, что когда вы разговариваете с людьми и видите, как глубоко они прониклись поклонниками фильма - это не просто фильм, который им нравится - это их любимый фильм. Это фильм, о котором они знают каждое слово. Такого рода вещи. Вот почему я думаю, что вы могли бы сделать это с этим. Люди с радостью говорили бы: «250 новых шуток? Я немедленно вернусь».
Маккей: Надеюсь, они это сделают. Даже если они сделали это только на 200 экранах или что-то в этом роде. Просто чтобы увидеть, как это играет. Мы собираемся на самом деле проверить это. Мы говорим о том, чтобы поставить его перед толпой. Преимущество, которое вы получаете в том, что эти шутки не должны проходить мимо аудитории, состоит в том, что вы получаете некоторые странные шутки.
Белый: Вы действительно можете выйти на эти касательные, которые мы не могли бы полностью описать в фильме, потому что это должен быть PG-13 на коробке или что-то еще. Есть немного открытых вещей, которые из-за времени, ритма или чего-то еще мы могли бы добавить в эту версию и сделать ее немного жирной.
Маккей: Перевод: Больше сумасшедшего дерьма.
Кто выходит на самый дальний касательный?
Маккей: Рон Бургунди и Брайан Фантана рассказывают о грудных имплантатах и обо всех альтернативах, которые они используют для силикона. Никельс, тако мясо. Это просто такой безумный пробеж, который мы попробовали в одной точке. Тестовые аудитории были похожи: «Нет, спасибо». Но это все еще заставляет нас смеяться. Это часть веселья.
Meagan Хорошо, что за история с ее персонажем?
Маккей: Значит, она менеджер всей новой сети - она не владелец, но она изо дня в день управляет ею. И она, вы знаете, она умница, она великолепна, она пошла в Колумбийскую школу журналистики, и это типичные вещи в том смысле, что она, вы знаете, слишком квалифицирована для работы, но, конечно, потому что она женщина, потому что она меньшинство, эти идиоты не могут, знаете ли, сначала обойти это, а потом она так сильно пинает их задницу, что у них нет выбора, кроме как принять ее. Так что она потрясающая в фильме. Она играет очень, очень хорошо и смешно, чертовски красиво и прекрасно, и она была отличным дополнением к этому составу, и увидеть бордовую борьбу с, вы знаете, проблемой гонки было просто очень смешно. И вы забываете, что ранние восьмидесятые действительно были, когда вы увидели, что произошел этот большой скачок - у вас появилось The Cosby Show, и, вы знаете, определенная музыка стала основной, так что это действительно тот момент, когда, вы знаете, такие люди, как Рон Бургундия занималась бы, вы знаете, вопросами гонки. Так что для нас это были действительно забавные отношения в этом фильме, и они казались достаточно новыми и достаточно разными - у нее такая другая энергия для фильма, что она действительно хорошо работала.
Мы знаем, где Вероника?
Маккей: Мы знаем, где она. Да. Вы должны увидеть. Ребята, мы даем много!
Ребята, в первые несколько дней съемок вы испытывали какое-то давление? Вы хотели сказать: «Чувак, мы играем с тем, что люди действительно любят здесь», понимаете?
Маккей: Знаешь, я думал об этом раньше. Дух фильма таков: «Кто ебется?» что если бы вы оказали давление, это бы аннулировало всю предпосылку фильма. Как, вы знаете, было бы похоже на то, что Sex Pistols приходится беспокоиться, если их гитары настроены. Мол, ты вроде не должен насмехаться над этим, чтобы сделать это. Так что вы вообще об этом не думаете, когда делаете это. Вы просто пытаетесь рассмешить друг друга, пытаетесь придумать сумасшедшее дерьмо, и это действительно игра на съемочной площадке. А потом иногда в конце дня вы говорите: «Ого, это был хороший день» или «Эй, это может быть хорошо», но в данный момент это всегда, мы просто пытаемся сделать каждый другие смеются Это двигатель всего этого, так что нет, не совсем. Теперь, когда это сделано, вы вроде как «Эй, мне интересно, что люди подумают об этом», но в данный момент мы просто смеемся. Это, вы знаете, Пол Радд в нижнем белье, позирующий с моделью нижнего белья. Это, вы знаете, эти парни летают в Виннебаго на гигантском карданном подвесе примерно полдня. Это те дни. Довольно сложно иметь стандарты, пока вы это делаете.
Сейчас мы находимся в эпоху, когда гонка - такая горячая тема, и кажется, что в трейлере и в этом ее важная роль. Вас беспокоило, осознавали ли вы, что это будет нажимать на некоторые кнопки, это будет оскорблять некоторых людей, пока вы это писали?
Маккей: Да, вы знаете, мы знали, что есть тонкая грань. Я имею в виду, что эти парни настолько одурманенные, что это не так, тема гонки не такая, как мы сейчас видим в новостях. Это - они настолько невинны и настолько глупы в этом, что это никогда не бывает по-настоящему подлым или резким. Я имею в виду, вы увидите в целом фильме, что они действительно просто не понимают этого, и затем они начинают … всегда, они никогда ничего не получают полностью, но они немного понимают это к концу фильма, так
, и в этом фильме они разбираются примерно с пятью или шестью различными проблемами, как будто это не просто, как в первом фильме это была просто идея женщины во власти. В этом фильме сейчас гонка, во власти другая женщина, есть психология, есть проблемы с ребенкоместь все эти разные вещи, с которыми им приходится иметь дело. И, конечно, слава и деньги, которых они никогда раньше не видели.
Вы упомянули кардан на сцене Виннебаго, на что был похож этот процесс? Это было похоже на тяжелую сцену для комедии.
Маккей: Да, это была гигантская боль в заднице. Мы написали это как раз в два часа ночи, смеясь, как идиоты, и вдруг реальность была похожа на: «О боже, мы должны все это сделать». Так что это был огромный кардан с виннебаго. Это были они, свисающие с зеленого экрана, это было трюком в Виннебаго, это были те тарелки, которые нужно было достать изнутри. Тогда это были все объекты, которые вы должны были получить, тогда у вас должны были быть поддельные шары для боулинга и настоящие шары для боулинга. Вероятно, в общей сложности было три дня съемок, чтобы получить эту глупую небольшую последовательность. Не говори никому об этом.
Белый: Вы можете почувствовать работу и деньги за ней, да.
Маккей: Это заняло у нас час, это было легко.
Смотря эти кадры, у вас появляется много персонажей, которые предлагают много разных типов юмора, но Брик, в частности, парень, который может сказать что-нибудь, и это забавно, чем мрачнее, тем лучше, есть ли когда-нибудь тенденция злоупотреблять этим? Чтобы было слишком много кирпича?
Маккей: Это хороший вопрос, мы с Брентом все время говорим об этом. Он определенно является Гарпо Марксом команды в том смысле, что у него нет никаких правил для него. Он может выйти из сцены. Он может комментировать сцены. Он может смотреть на камеру. Итак, он обладает этой магической силой. И тогда в ритме он может просто посмеяться. У него есть одна строчка в фильме, это даже не шутка, и это вызывает огромный смех. Он просто что-то говорит, и толпа сходит с ума. Мы на самом деле сделали проход, где мы должны были пройти, посмотреть на Брик и вытащить что-нибудь посредственное или …
Белый: потный.
McKay: Потный, и мы, как, это должно быть только высокое качество, когда это кирпич.
Белый: Абсурд и просто то, что на самом деле тоже что-то говорит. Это очень странно комментирует происходящее.
Маккей: Да, это должна быть свежая предпосылка. Это должно быть похоже на то, что вы видели в Виннебаго, когда он не понимал, что такое воспоминание. Я никогда не видел эту шутку раньше. Вы правы, хотя это очень заманчиво, потому что вы буквально помещаете его в любую сцену и смеетесь. Вы должны быть очень осторожны с этим.
-
